法律文书翻訳サービス

弊所では、各种契约书、法律法规など法律文书を中心に、多岐に渡る文书の翻訳を承っています。弊所海外部には、法律に精通し、留学等を通じて日本语に习熟したキャリアのある弁护士が集まっているほか、専门の日本人スタッフも在籍しており、法律文书の翻訳で豊富な実务経験の积み重ねに里打ちされた、诚心诚意のプロフェッショナルなサービスを提供いたします。

各种契约书

売买契约
委托契约
赁贷契约
借入契约
持分譲渡契约
资産譲渡契约
合作协议
特定项目委托代理协议
着作権?商标?特许等の使用许可契约
譲渡契约
労働契约
秘密保持契约
竞业避止协议
研修协议

会社内部文书

就业规则
赁金规程?出张规程
人事考课规程
安全生産规程
コンプライアンス规程
职务内容説明书
离职书
始末书
労働契约终了通知书

法律文书

弁护士レター
通知书
承诺书
授権委托书
仲裁申立书
法定代表者身分证明书
事情説明书

公证证拠资料等

出入国资料

司法、仲裁文书

法律论文

商务交渉、会议、研究讨论会、ニュース発表会等の
同时通訳及び会议现场资料の翻訳

会社绍介、制品绍介

会计报告书

中国の法律法规

法律法规の日中対訳サンプルはこちらからご覧いただけます。

その他の翻訳サービス 等